Pré-Estreia da 3ª Temporada de Diários de uma Apotecária

Após meses de espera, estamos bem na porta da terceira temporada de Diários de uma Apotecária, que começa agora no dia 2 de outubro!

Mas vocês já devem ter percebido que a Laughtale não perde os eventos das suas séries favoritas, não é? E sim, nós fomos na pré-estreia e vamos deixar todos os fãs inteiradíssimos de tudo o que aconteceu lá!

Como funciona essa pré-estreia?

Basicamente, é uma exibição no cinema de alguns episódios, seguida de um talk show ao vivo com convidados, na maioria os seiyuus (dubladores) da série.

Esse é um costume bem comum no início das temporadas dos principais animes (inclusive eu também estava na pré-estreia da 2ª temporada de Diários de uma Apotecária e estarei na da 3ª temporada de Ranma 1/2 na semana que vem)!

A pré-estreia de Diários de uma Apotecária especificamente foi no dia 29 de setembro, no cinema Toho de Roppongi, em Tokyo.

Foram exibidos os episódios 49 e 50, que correspondem aos dois primeiros episódios da 3ª temporada. Após a exibição, foi a vez do talk show com os seguintes convidados: Aoi Yuki (voz da Maomao), Otsuka Takeo (voz do Jinshi), Tachibana Tatsumaru (voz do Basen) e Fujiwara Natsumi (voz do Kyou-u/Chou-u).

Todos os espectadores receberam esses adesivos com o tema da nova temporada!

Minhas impressões e comentários dos seiyuus

É muito difícil falar do evento sem esbarrar nos spoilers, mas vou tentar dar apenas algumas pinceladas gerais, apontando as falas mais interessantes dos seiyuus durante o talk show. (A versão spoiliada está no próximo tópico!)

Tanto a abertura (“Kumo wo Nukekazashimo he Watashidake”, de Yorushika) quanto o encerramento (“AIYOU”, de Eve) estão maravilhosos e muito “a cara” de Diários de uma Apotecária! Gostei muito do comentário do Otsuka Takeo, dizendo que eles seguiram o padrão até agora:

A abertura mostra acontecimentos passados e futuros, e o encerramento exprime a parte mais profunda dos sentimentos dos personagens, principalmente do Jinshi e da Maomao.

Em relação aos episódios 49 e 50, já adianto que o último PV, lançado no dia 25 de setembro, é praticamente um resumo desses dois capítulos.

A animação está com a mesma qualidade impecável de sempre. Em relação à adaptação, continuam seguindo fielmente a light novel, sem poupar na riqueza dos detalhes.

Um ponto interessante notado pelo Otsuka Takeo foi a mudança de ambientação no anime.

Até agora, a história se passou dentro do palácio interno, mas, na terceira temporada, ela foca no distrito dos prazeres. São muitas as cenas na apoteca e isso dá um ar diferente à série.

Senti o Jinshi com uma aparência diferente, um pouco mais madura, talvez? Bom, faria sentido, já que agora ele assume uma posição importante como irmão do imperador, e parou de tomar a tal água de batata para controlar os hormônios e se passar por eunuco.

Gostei muito de ver a relação da Maomao e do Chou-u. Há sempre a brincadeira no fandom de que a Maomao é “mãe de menino”, mas, no ponto de vista da Fujiwara Natsumi e da Aoi Yuki, parece uma irmã mais velha cuidando do irmão mais novo.

A Aoi Yuki faz uma reflexão muito interessante:

Eu penso que a Maomao sente um certo alívio pelo Chou-u ser livre agora, se comparado à época em que ele era Kyou-u. Hoje ele vive plenamente, como uma criança deve ser. Justamente por ele ser alguém importante que a Shisui deixou aos cuidados da Maomao, é que ela quer cuidar dele, à própria maneira, assim como também cuidaram dela no passado. Pensando desse jeito, fica ainda mais claro ver como a Maomao foi criada na infância.

A aparição da Pai Nyan’Nyan, adaptada no português como Dama Branca, também já causa aquele arrepio e até certo desconforto, pela forma como ela aborda suas “vítimas”.

Como a própria Aoi Yuki apontou no talk show, quando a Dama Branca fala alguma coisa, é como se ela colocasse o dedo nas suas costas e fosse subindo lentamente. A Dama Branca está sendo interpretada pela Ueda Reina, que, a título de curiosidade, é a mesma seiyuu da Methode, de Frieren.

Um comentário hilário da Aoi Yuki:

Eu sei que tem muita gente nova assistindo Diários de uma Apotecária, mas se chegar alguém pra você te oferecendo coisa ilícita, mesmo sendo com a voz da Reina, não é pra aceitar, viu!

Durante o talk show, veio o assunto da interação entre os personagens, dentre eles, o Lahan e a Maomao. A Aoi Yuki comentou o seguinte:

Eu gosto demais de como a Maomao e o Lahan interagem. É como se as engrenagens nas cabeças deles se movessem em sintonia, então eles conseguem saber o que o outro tá dizendo. É muito divertido.

Ainda em relação aos novos personagens, o Rikuson é um dos mais esperados pelo fandom. Ele já aparece bem discretamente no episódio 49, mas lembrem-se: o homem veio para causar!

O Otsuka Takeo já havia falado em eventos anteriores que gosta muito do Rikuson:

Eu quero muito que vocês prestem atenção em como vai sendo construída a relação entre ele (Rikuson) e a Maomao.

Sabemos que uma das principais questões de agora é a praga dos gafanhotos, que dá indícios desde a temporada passada. Através desses poucos capítulos exibidos, já é possível sentir a tensão no ar e ver os estragos que uma calamidade dessas pode causar.

E, é claro, não poderia faltar a relação entre Maomao e Jinshi, que já carrega os reflexos dos acontecimentos da segunda temporada. Depois de tudo o que os dois viveram e das mudanças pelas quais passaram, era inevitável que a dinâmica entre eles mudasse. A forma como vão se enxergar e se entender daqui para frente vai ser bem diferente.

A Aoi Yuki diz o seguinte:

A partir de agora, os casos e os mistérios vão ficando cada vez mais difíceis de resolver, e acaba criando uma necessidade de os dois agirem em conjunto; é daí que a relação entre eles vai progredindo.

Ao que o Otsuka Takeo completa:

Na terceira temporada, vão aparecer questões próprias do Jinshi que ele vai ter que encarar. A Maomao voltou para o distrito dos prazeres, e a relação deles acaba mudando, porque se ele não for até ela, eles não vão se encontrar. Se bem que acho até benéfica essa distância…

A cena final do PV… Ah, essa cena… Todos os que já leram o 5º volume da light novel estavam — estávamos— ansiosos por este momento!

Na minha opinião, foi uma das cenas mais acalentadoras até hoje! A própria Aoi Yuki disse que foi necessário “dosar a quantidade de leite no café”, como uma forma de dizer que foi preciso uma dose de doçura no jeito Maomao de ser (mais informações na parte com spoiler).

Ela também adiciona:

Enquanto eu estava interpretando, eu encarava como trabalho, só que quando fui assistir (a cena) como eu mesma, Aoi Yuki, aí bateu uma vergonhazinha.

O Otsuka Takeo diz algo em relação a essa cena que derreteu meu coração e espero que derreta o de vocês também:

Eu continuo interpretando o Jinshi através da temporadas com o pensamento: “se você estiver do meu lado, está tudo certo”.

Chore se você chorou!

A Aoi Yuki foi tão especial quando disse o seguinte:

Foram vários os eventos em que pudemos nos encontrar (o público) e tenho esse sentimento de “Nossa! Está prestes a recomeçar”! Tem muitas cenas que estou muito empolgada para vocês assistirem logo! Diários de uma Apotecária passou a fazer parte da nossa vida, e espero que ela faça parte da sua também.

Pode ter certeza que ela faz parte da minha, Aoi san!

A terceira temporada está só começando, e ela vai trazer muito mistério, muito impacto, muita polêmica, choro e ranger de dentes, cenas emocionantes, reviravoltas e tudo o que Diários de uma Apotecária faz de melhor: encantar os fãs!

🚨Alerta de Spoiler

Para os ansiosos de plantão que estão loucos por novidades sobre a terceira temporada, não vamos deixá-los na mão!

Aqui falaremos rapidinho de spoilers da abertura, do encerramento e dos episódios exibidos.

Último aviso…

Li e concordo.

Então vamos lá!

Abertura

Tivemos muitas mensagens, como a Ah Duo e a Anshi trocando “esferas”.

Apareceu o Jinshi com a queimadura fake no rosto, que é a aparência que ele usa durante a viagem para a capital oeste. Também mostraram a Maomao na carruagem, indo para o mesmo destino.

Encerramento

Confesso que não consegui me lembrar muito dele, mas o foco foi no kanzashi (enfeite de cabelo) no formato de lua e papoula, e ele está exatamente como na exposição da light novel de Diários de uma Apotecária, em dezembro de 2025.

Ao final da música, a Maomao pega esse kanzashi e guarda de cabeça para baixo na caixa de madeira. Entendedores entenderam com sucesso!

Episódio 49

Já aparecem personagens relevantes, como o Gyokuen e o Rikuson (o Rikuson já aparece desde a primeira temporada, mas sem a merecida atenção).

Podemos ver que as facções contra a Gyokuyou e pró Lihua estão se formando.

Temos uma primeira menção ao clã Ii que, assim como o clã Shi, foi exterminado.

A Shisui é muito lembrada o tempo todo, e fiquei feliz de saber que tiveram esse cuidado, já que na light novel ela também nunca é esquecida!

Episódio 50

Algo incrível aconteceu: apareceu imagens do Muchin e de outros personagens do filme enquanto o Jinshi conversava com a Maomao sobre as regiões que foram arrasadas pelos gafanhotos. Confesso que não estava esperando essa referência do filme, que só vai estrear em dezembro de 2026, mas foi um gancho inteligentíssimo que fizeram com a série.

O Jinshi no bordel com a Maomao querendo botar as meninas para dormir com ele foi cômica, mas foi a cena da Maomao cantando para ele roubou toda a atenção.

A Maomao não canta bem, e nem com doçura, mas foi isso o que tornou esse momento entre eles tão especial. Foi a isso o que a Aoi Yuki se referiu quando disse que precisava dosar o leite no café.

Enquanto está sendo ninado, o Jinshi exibe um sorriso tão feliz, tão sincero, que roubou suspiros no cinema. Ele vai se desmanchando, e dorme profundamente com uma expressão serena.